So why were the waiting? I think it's what we call a misplaced participle or dangling participle. The cows were occupying the truck next to her not waiting on chicken feed. She comes by the grammar error honestly. I'm not good with those misplaced phrases either. Drives my critique partners and story editors crazy!